A Nabors Industries Ltd. é uma empreiteira de perfuração e fornecedora de tecnologia para sondas registrada nas Bermudas, com comunicados à imprensa datados de Hamilton e uma base operacional em Houston. Suas ações são negociadas na Bolsa de Valores de Nova York sob o símbolo NBR, e ela se descreve como fornecedora de tecnologia avançada para a indústria de energia com operações em aproximadamente 20 países. Anthony G. Petrello é o presidente do conselho, diretor executivo e presidente, e Miguel Rodriguez é o diretor financeiro.

Rig activity in the second quarter of 2026

Para os três meses encerrados em 30 de junho de 2026, a Nabors relatou uma média de sondas em operação de 171.2, acima das 167.9 no primeiro trimestre e 158.3 no ano anterior. A divisão foi de 67.8 sondas no Lower 48 e 93.4 em perfuração internacional, onde o número do ano anterior foi de 85.9. Cinco sondas foram adicionadas no Lower 48 durante o trimestre, duas delas unidades PACE-X Ultra que combinam capacidade de perfuração atualizada com automação integrada e perfuração com pressão gerenciada, elevando a contagem de trabalho nesse mercado para 73 e o aumento desde novembro de 2025 para 15 sondas. A administração projetou uma taxa de saída de cerca de 74 sondas no Lower 48 no final do terceiro trimestre e um leve crescimento adicional a partir de então.

SANAD and the Middle East newbuild programme

A joint venture saudita da Nabors, SANAD, implantou uma sonda de nova construção durante o segundo trimestre, elevando o total de implantações de novas construções lá para 16, e reativou uma sonda anteriormente suspensa; três novas construções adicionais foram programadas para 2026. A empresa informou que manteve operações confiáveis nos mercados do Golfo no Oriente Médio, e a margem bruta ajustada diária internacional aumentou em mais de $650 sequencialmente para $17,534. A projeção do terceiro trimestre para o segmento internacional foi de 94-96 sondas em média, com uma margem bruta ajustada diária de $18,100-18,400. Os investimentos de capital no programa de novas construções da SANAD foram revisados para baixo para $325-335 milhões no ano, de $360-380 milhões, com cerca de $130 milhões desse total ocorrendo no terceiro trimestre.

Divisions, rigs and technology lines

A empresa reporta quatro divisões operacionais: International Drilling, U.S. Drilling, Drilling Solutions e Rig Technologies. Sua família onshore SmartRig é comercializada como PACE-X, PACE-M e PACE-R, enquanto os negócios offshore cobrem as sondas de plataforma MASE e MODS e o projeto SunDowner. A Nabors vende, bem como utiliza seus equipamentos: a Canrig fornece top drives, manipuladores robóticos de tubos, robôs para a plataforma de perfuração, passarelas automatizadas (automated catwalks) e sistemas de distribuição de energia e cabines do sondador, e o catálogo de produtos mais amplo inclui o sistema de iluminação Illumic, o guincho de perfuração Commander, os sistemas de movimentação PadWalker e os motores de lama Blue Force. A Drilling Solutions abrange perfuração direcional com ferramentas de medição e perfilagem Blue Force, serviços de pressão gerenciada, serviços de descida de tubulares e a plataforma de instrumentação, análise e automação RigCLOUD. O software de automação está agrupado sob a bandeira Smart Suite, que inclui Rockit, Revit, SmartROS, SmartDRILL e SmartPLAN para a plataforma de perfuração e SmartNAV e SmartSLIDE para trabalho direcional.

Second-quarter 2026 results and outlook

As receitas operacionais foram de $814.8 milhões, aproximadamente 4% acima do primeiro trimestre, mas abaixo dos $832.8 milhões relatados no ano anterior, que incluíam o negócio de aluguel da Quail Tools vendido em agosto de 2025. O trimestre gerou um prejuízo líquido atribuível aos acionistas de $22 milhões, EBITDA ajustado de $221.7 milhões e lucro operacional ajustado de $61.1 milhões. O EBITDA ajustado por segmento foi de $131 milhões na International Drilling, $94 milhões na U.S. Drilling, $40 milhões na Drilling Solutions, onde o Performance Software, o RigCLOUD e a perfuração com pressão gerenciada lideraram o crescimento, e $3 milhões na Rig Technologies. O fluxo de caixa livre ajustado foi de $12.3 milhões, uma melhoria de cerca de $60 milhões em relação ao primeiro trimestre, ajudado por menores juros em dinheiro e capital de giro sazonal. A orientação para o ano inteiro definiu o EBITDA ajustado em $920-930 milhões, o fluxo de caixa livre ajustado em $20-30 milhões, incluindo $60-80 milhões de consumo na SANAD, e os investimentos de capital consolidados em $710-730 milhões. O convite para a teleconferência de resultados do terceiro trimestre de 2026 foi publicado em 11 de setembro de 2026.

Energy transition, geothermal and corporate reporting

A Nabors construiu uma posição em geotermia juntamente com seu trabalho em óleo e gás. Em 27 de agosto de 2026, anunciou um investimento estratégico de $35 milhões na Quaise Energy, e uma de suas sondas no Lower 48 estava perfurando o Project Obsidian daquela empresa, descrito pela Nabors como o primeiro desenvolvimento geotérmico superquente comercial. O relatório de emissões por meio do RigCLOUD, gerenciamento de motores, armazenamento de energia, otimizadores de combustível e produtos de energia alternativa estão sob a bandeira Nabors Energy Transition Solutions, com a atividade de venture gerida através da Nabors Energy Transition Ventures e um veículo listado, Nabors Energy Transition Corp. A empresa também reestruturou seu portfólio em 2025, fechando a aquisição da Parker Wellbore em março e vendendo a Quail Tools em agosto. Um relatório de sustentabilidade cobrindo 2025 está publicado no site de investidores, e o lado de equipamentos apoia os clientes por meio do serviço Rigline 24/7. A Nabors adicionou a chave de plataforma de perfuração totalmente automatizada Canrig TITAN durante o segundo trimestre de 2026, relatando resultados de campo à frente de suas metas de desempenho. As páginas de carreiras trazem um alerta de fraude de recrutamento alertando os candidatos sobre ofertas de emprego falsas.