Nabors Industries Ltd. — это буровой подрядчик и поставщик технологий для буровых установок, зарегистрированный на Бермудских островах, с пресс-релизами из Hamilton и операционной базой в Houston. Его акции торгуются на Нью-Йоркской фондовой бирже под символом NBR, и компания заявляет о предоставлении передовых технологий для энергетической отрасли, ведя деятельность примерно в 20 странах. Anthony G. Petrello является председателем совета директоров, главным исполнительным директором и президентом, а Miguel Rodriguez — главным финансовым директором.

Rig activity in the second quarter of 2026

За три месяца, закончившихся 30 июня 2026 года, Nabors сообщила о среднем количестве работающих буровых установок 171.2, что выше 167.9 в первом квартале и 158.3 годом ранее. Распределение составило 67.8 установок в Lower 48 и 93.4 в международном бурении, где показатель годом ранее составлял 85.9. В течение квартала в Lower 48 было добавлено пять буровых установок, две из которых — установки PACE-X Ultra, сочетающие в себе модернизированные возможности бурения с интегрированной автоматизацией и бурением с регулируемым давлением, что увеличило количество работающих установок на этом рынке до 73, а рост с ноября 2025 года — до 15 установок. Руководство наметило целевой показатель на конец третьего квартала на уровне около 74 установок в Lower 48 с небольшим дальнейшим ростом в последующем.

SANAD and the Middle East newbuild programme

Саудовское совместное предприятие компании Nabors, SANAD, ввело в эксплуатацию одну новую буровую установку в течение второго квартала, в результате чего общее количество введенных там в эксплуатацию новых установок достигло 16, и возобновило работу ранее остановленной установки; еще три новые установки были запланированы на 2026 год. Компания заявила, что поддерживает надежную работу на рынках Персидского залива на Ближнем Востоке, а международная ежедневная скорректированная валовая маржа выросла более чем на $650 по сравнению с предыдущим периодом до $17,534. Прогноз на третий квартал для международного сегмента составил в среднем 94-96 буровых установок при ежедневной скорректированной валовой марже в размере $18,100-18,400. Капитальные затраты на программу строительства новых буровых установок SANAD были пересмотрены в сторону снижения до $325-335 миллионов на год с $360-380 миллионов, причем около $130 миллионов из этой суммы приходится на третий квартал.

Divisions, rigs and technology lines

Компания отчитывается по четырем операционным сегментам: International Drilling, U.S. Drilling, Drilling Solutions и Rig Technologies. Семейство береговых установок SmartRig продвигается на рынке как PACE-X, PACE-M и PACE-R, в то время как морской бизнес охватывает платформенные буровые установки MASE и MODS, а также проект SunDowner. Nabors как продает, так и использует свое оборудование: Canrig поставляет верхние приводы, роботизированные трубные манипуляторы, роботов для буровой площадки, автоматизированные мостки, а также системы распределения электроэнергии и кабины бурильщика, а более широкий каталог продукции включает систему освещения Illumic, буровые лебедки Commander, шагающие системы PadWalker и забойные двигатели Blue Force. Направление Drilling Solutions охватывает направленное бурение с измерительными и каротажными инструментами Blue Force, услуги по бурению с регулируемым давлением, услуги по спуску обсадных и насосно-компрессорных труб, а также платформу КИПиА, аналитики и автоматизации RigCLOUD. Программное обеспечение для автоматизации сгруппировано под брендом Smart Suite, который включает Rockit, Revit, SmartROS, SmartDRILL и SmartPLAN для буровой площадки, а также SmartNAV и SmartSLIDE для наклонно-направленных работ.

Second-quarter 2026 results and outlook

Операционная выручка составила $814.8 миллиона, что примерно на 4% выше первого квартала, но ниже $832.8 миллиона, зарегистрированных годом ранее, которые включали арендный бизнес Quail Tools, проданный в августе 2025 года. Квартал принес чистый убыток, приходящийся на акционеров, в размере $22 миллионов, скорректированную EBITDA в размере $221.7 миллиона и скорректированную операционную прибыль в размере $61.1 миллиона. Скорректированная EBITDA сегментов составила $131 миллион в International Drilling, $94 миллиона в U.S. Drilling, $40 миллионов в Drilling Solutions, где рост был обусловлен Performance Software, RigCLOUD и бурением с регулируемым давлением, и $3 миллиона в Rig Technologies. Скорректированный свободный денежный поток составил $12.3 миллиона, что примерно на $60 миллионов лучше показателей первого квартала, чему способствовали более низкие процентные выплаты и сезонный оборотный капитал. Прогноз на весь год определил скорректированную EBITDA на уровне $920-930 миллионов, скорректированный свободный денежный поток на уровне $20-30 миллионов, включая $60-80 миллионов потребления в SANAD, и консолидированные капитальные затраты на уровне $710-730 миллионов. Приглашение на телефонную конференцию по итогам третьего квартала 2026 года было опубликовано 11 сентября 2026 года.

Energy transition, geothermal and corporate reporting

Nabors сформировала позиции в геотермальной энергетике наряду со своей работой в нефтегазовой сфере. 27 августа 2026 года она объявила о стратегических инвестициях в размере $35 миллионов в Quaise Energy, и одна из ее буровых установок в Lower 48 бурила скважину для проекта этой компании Project Obsidian, охарактеризованного Nabors как первый коммерческий проект по освоению сверхгорячих геотермальных источников. Отчетность по выбросам через RigCLOUD, управление двигателями, хранение энергии, интенсификаторы топлива и продукты альтернативной энергетики объединены под брендом Nabors Energy Transition Solutions, а венчурная деятельность осуществляется через Nabors Energy Transition Ventures и зарегистрированную на бирже компанию Nabors Energy Transition Corp. Компания также реструктурировала свой портфель в 2025 году, завершив приобретение Parker Wellbore в марте и продав Quail Tools в августе. Отчет об устойчивом развитии за 2025 год опубликован на сайте для инвесторов, а подразделение оборудования поддерживает клиентов через круглосуточную службу Rigline 24/7. Во втором квартале 2026 года Nabors добавила полностью автоматический ключ для буровой площадки Canrig TITAN, сообщив о полевых результатах, опережающих целевые показатели эффективности. На страницах с вакансиями размещено предупреждение о мошенничестве при найме, информирующее соискателей о ложных предложениях о работе.