Yokogawa Electric Corporation — компания по производству средств промышленной автоматизации и измерений со штаб-квартирой в Мусасино, западный Токио. Ее история начинается в 1915 году, когда доктор Тамисукэ Ёкогава основал исследовательский институт электроизмерительных приборов в Сибуе, а в 1920 году предприятие было зарегистрировано как Yokogawa Electric Works Ltd. Компания котируется на Токийской фондовой бирже под кодом 6841, отчитывается о своих результатах в иенах и продает системы управления, противоаварийной защиты и измерений для перерабатывающих отраслей промышленности по всему миру.

Reporting segments and product families

Yokogawa отчитывается по трем сегментам: бизнес Control (управление), который поставляет полевые датчики, анализаторы, системы управления производством, программное обеспечение и инжиниринговые услуги; Measuring Instruments (измерительные приборы); а также New Businesses and Other (новые направления бизнеса и прочее). Большинство продуктов для нефтегазовой отрасли входят в портфолио OpreX, где семейство Control and Safety Systems содержит распределенную систему управления CENTUM VP и систему противоаварийной защиты ProSafe-RS, поддерживаемые пакетом Plant Resource Manager для управления полевыми устройствами. Полевой инструментарий включает датчики дифференциального давления, магнитные и кориолисовые расходомеры, газовые хроматографы и промышленные анализаторы, а программное обеспечение охватывает серверы совместной информации, цифровые двойники заводов и интегрированные операционные центры. В апреле 2026 года компания выпустила усиленные функции кибербезопасности для интегрированной системы управления и безопасности CENTUM VP и ProSafe-RS, а в июне 2026 года расширила возможности своего сервера OpreX Collaborative Information Server дополнительными функциями интегрированного оперативного управления.

Oil, gas and LNG coverage

Yokogawa разделяет свой нефтегазовый бизнес на апстрим, морские плавучие установки, терминалы, трубопроводы, смазочные масла, а также нефтепереработку и нефтехимию, и рассматривает цепочку сжиженный природный газ (СПГ) как отдельную отрасль с секциями сжижения, транспортировки, а также регазификации и хранения. Для плавучих установок добычи, хранения и отгрузки нефти, плавучих заводов СПГ и плавучих регазификационных установок компания поставляет интегрированную систему управления и безопасности, охватывающую управление корпусом и верхними строениями, подводными системами управления и интерфейсами швартовных турелей. Другие опубликованные области решений включают инспекцию нефтяных резервуаров с помощью дронов на предмет коррозии и утечек, обнаружение утечек газа с помощью дронов, патрулирование роботов для мониторинга объектов, иммерсивное обучение операторов и ремонтных бригад в виртуальной реальности, дистанционное управление заводом через интегрированный операционный центр, технологические цифровые двойники для заводов СПГ и объектов апстрима, управление углеродным следом и управление кибербезопасностью предприятий. Помимо нефтегазовой отрасли, те же продукты обслуживают заказчиков в химической, энергетической, возобладоемой энергетической, водородной, горнодобывающей, цементной, фармацевтической, пищевой, целлюлозно-бумажной, металлургической отраслях, водоснабжении, производстве аккумуляторов, полупроводников, космической отрасли и центрах обработки данных.

Orders, agreements and reporting in 2026

  • 29 June 2026: назначена главным подрядчиком по автоматизации проекта Commonwealth LNG в Луизиане, присужденного Technip Energies, с поставкой систем, запланированной на 2027 год, для проекта стоимостью около USD 13 миллиардов.
  • 14 September 2026: получила заказы от Kawasaki Heavy Industries на поставку интегрированных систем автоматизации для танкера-газовоза для перевозки сжиженного водорода, описанного как крупнейший в мире, и для судов на водородном топливе.
  • 10 September 2026: подписала меморандум о взаимопонимании, направленный на развитие общенациональной водородной экосистемы в Словении, а 2 September 2026 объявила о дистрибьюторском соглашении на свою продукцию.
  • November 2025: названа в числе поставщиков, охваченных рамочными соглашениями ADNOC на общую сумму AED 2.6 миллиарда на поставку интегрированных систем управления и безопасности, систем аварийного останова, автоматизации, контроля и мониторинга, а также систем пожаро- и газообнаружения.

Results for the year to March 2026

За финансовый год, закончившийся 31 March 2026, Yokogawa сообщила о консолидированном объеме заказов в размере JPY 617.8 миллиарда (рост на 3.2 процента) и продажах в размере JPY 604.8 миллиарда (рост на 7.5 процента), что является рекордным показателем, чему способствовали крупные проекты, забронированные в предыдущие годы. Операционная прибыль составила JPY 82.6 миллиарда, снизившись на 1.2 процента, так как на валовую маржу повлияли разовые факторы и ценовая конкуренция по стратегическим заказам в бизнесе Control, в то время как прибыль, приходящаяся на акционеров материнской компании, выросла на 11.5 процента до JPY 58.1 миллиарда. Результаты были объявлены 7 May 2026 года вместе с пересмотром консолидированного прогноза и запланированным увеличением дивидендов за год, заканчивающийся 31 March 2026. Компания также продолжила выкуп собственных акций в течение сентября 2026 года в рамках программы выкупа, о которой было уведомлено Токийскую фондовую биржу.

Manufacturing and environmental certification

Производство в основном осуществляется дочерней компанией Yokogawa Manufacturing Corporation, чьи заводы включают фабрику Kofu в префектуре Яманаси, работающую с 1974 года и производящую датчики дифференциального давления и давления, наряду с фабриками Komagane, Kanazawa и Komine. Компания заявляет, что Yokogawa Electric и Yokogawa Manufacturing имеют единый интегрированный сертификат ISO 14001, охватывающий штаб-квартиру и эти четыре завода, и что более широкая группа компаний имеет сертификат ISO 14001 в крупных офисах и на производственных площадках в Японии и за рубежом.

Contact

Общие, коммерческие и технические запросы обрабатываются через веб-формы на корпоративном сайте, с отдельными маршрутами для запросов коммерческих предложений и поддержки продуктов. На странице представительств по всему миру перечислены региональные дочерние компании группы и их местные контактные данные, а адрес головного офиса указан как 9-32, Nakacho 2-chome, Musashino-shi, Tokyo. Единственным общим почтовым ящиком, опубликованным на сайте, является контактный адрес по вопросам конфиденциальности в уведомлении о конфиденциальности компании.