تعد Trafigura مجموعة مملوكة للموظفين لتجارة السلع والخدمات اللوجستية تأسست في عام 1993. يقع مقر شركتها الأم، Trafigura Group Pte Ltd، في سنغافورة وتتركز عملياتها التجارية في جنيف، مع إصدار بيانات صحفية من كلتا المدينتين. تبلغ المجموعة عن عمليات في أكثر من 150 دولة، وحوالي 14,500 موظف وأكثر من 1,400 مساهم من الموظفين، وتدير أسطولاً يضم حوالي 500 سفينة، منها حوالي 250 ناقلة نفط.

ما تتاجر به المجموعة وتنقله

تغطي أقسام التجارة النفط والمنتجات البترولية، والمعادن والفلزات، والغاز، والطاقة والمتجددة، والكربون. تقوم Trafigura بتوريد الوقود الخام والمكرر من المنتجين والمصافي للعملاء الصناعيين وعملاء التجزئة، وتعمل مع شركات التعدين على توريد المعادن والفلزات، وتورد الغاز الطبيعي والغاز الطبيعي المسال والكهرباء، وتستثمر في الهيدروجين والطاقة المتجددة، وتقدم منتجات الكربون وقياس انبعاثات سلسلة التوريد للعملاء. ويحيط بهذه التدفقات شبكة لوجستية من السفن والصنادل والشاحنات والسكك الحديدية وخطوط الأنابيب، بالإضافة إلى البنية التحتية للتخزين والمزج والمعالجة التي تطابق الشحنات مع مواصفات العملاء. كما تبيع Trafigura الخدمات البحرية والشحن لأطراف ثالثة.

نتائج السنة المنتهية في سبتمبر 2025

نشرت Trafigura نتائج سنتها المالية 2025 في 9 ديسمبر 2025، والتي تغطي الاثني عشر شهراً حتى 30 سبتمبر 2025. وبلغ صافي الربح 2,666 مليون دولار أمريكي، أي أقل بنحو ثلاثة في المائة عن العام السابق، وتجاوزت الأرباح الأساسية قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) 8 مليارات دولار أمريكي للسنة الرابعة على التوالي. وبلغت حقوق ملكية المجموعة 16,172 مليون دولار أمريكي، أي أكثر من 20 في المائة من إجمالي الأصول البالغ 79,494 مليون دولار أمريكي. وحقق قطاع الطاقة، الذي يشمل النفط والمنتجات البترولية والغاز والطاقة والمتجددة والشحن المرتبط بها والأصول التشغيلية، إيرادات بلغت 166,980 مليون دولار أمريكي، أي حوالي 70 في المائة من إيرادات المجموعة، وربحاً تشغيلياً قبل الإهلاك والاستهلاك قدره 6,091 مليون دولار أمريكي. وحقق قطاع المعادن والفلزات إيرادات بلغت 73,288 مليون دولار أمريكي وربحاً تشغيلياً قبل الإهلاك والاستهلاك قدره 2,016 مليون دولار أمريكي. ووصلت أحجام تداول النفط والمنتجات البترولية، بما في ذلك الغاز الطبيعي والغاز الطبيعي المسال، إلى 358 مليون طن متري، بمتوسط 7.6 مليون برميل يومياً وبزيادة نحو عشرة في المائة عن العام السابق، بينما انخفضت أحجام المعادن غير الحديدية بنسبة 11 في المائة والمعادن السائبة بنسبة 17 في المائة حيث فضل القطاع التدفقات المربحة. وبلغ إجمالي مخصصات انخفاض القيمة 843 مليون دولار أمريكي، بما في ذلك 340.5 مليون دولار أمريكي من رسوم الأصول الثابتة المرتبطة بـ Nyrstar Australia، ومنجم Myra Falls، وإغلاق مصنع Greenergy في Immingham وأصول أخرى.

الشحن ومنصة Volare الجديدة

في سبتمبر 2026، أسست Trafigura شركة Volare Shipping Ltd.، وهي شركة تابعة للمجموعة مسجلة في سنغافورة تمتلك وتشغل ناقلات النفط الخام الكبيرة جداً (VLCCs) تحت الإدارة التجارية لشركة Trafigura. بدأت Volare بست ناقلات VLCC في الخدمة وثماني سفن جديدة قيد الطلب، وكشفت عن طرح خاص بحوالي 500 مليون دولار أمريكي إلى جانب إدراج مقترح في Euronext Growth Oslo، مع توقع بدء التداول في 5 أكتوبر 2026 أو قريباً منه تحت الرمز VLCC مع بقاء Trafigura مالكاً للأغلبية. وعند التسليم الكامل في أكتوبر 2028، سيضم الأسطول 14 ناقلة VLCC حديثة بمتوسط عمر يبلغ حوالي ثلاث سنوات وقدرة على العمل بالوقود المزدوج الجاهز للأمونيا. يترأس Andrea Olivi، رئيس الشحن العالمي في Trafigura، مجلس إدارة Volare، ويشغل Alexandre Duff منصب الرئيس التنفيذي لشركة Volare.

الأعمال الصناعية داخل المجموعة

  • Nyrstar، منتج للمعادن المتعددة مع عمليات صهر الزنك وغيرها.
  • Puma Energy، شركة تخزين وتوزيع الوقود.
  • Greenergy، مورد وموزع لوقود النقل والوقود الحيوي.
  • Impala Terminals، مشروع مشترك للتخزين والخدمات اللوجستية.
  • MorGen Energy ومشروع Nala Renewables المشترك، اللذان يمتلكان استثمارات المجموعة في الكربون المنخفض.

الضوابط ومجلس الإدارة والإدارة

يشغل Richard Holtum منصب الرئيس التنفيذي، وStephan Jansma منصب المدير المالي؛ وSaad Rahim هو كبير الاقتصاديين. خلال السنة المالية 2025، عززت Trafigura إطار إدارة المخاطر والضوابط الداخلية بعد مراجعة خارجية لسوء سلوك جسيم من قبل أفراد في أعمالها النفطية في منغوليا، حيث طبقت تغييرات في السياسات والعمليات والرقابة مدعومة ببرنامج تدريب عالمي. تم تعيين Chris Afia في منصب رئيس إدارة المخاطر، وتم توسيع اللجنة التنفيذية في يوليو 2025 لتشمل Jiri Zrust، رئيس الأصول التشغيلية العالمي، وIgor Marin، رئيس الغاز والطاقة والمتجددة العالمي. انضم Sergio Rial إلى مجلس الإدارة كمدير غير تنفيذي مستقل اعتباراً من 1 يناير 2026، بينما تقاعد Andrew Vickerman من مجلس الإدارة في ديسمبر 2025 بعد 15 عاماً.

نشاط 2026 وجهات الاتصال

تشمل الإعلانات خلال عام 2026 أول رصيد لإزالة الكربون تم التحقق منه بواسطة مشروع Paracel لغابات الكربون في سبتمبر، وإطلاق Volare Shipping، وتعيين Hervé Otschudi مديراً تنفيذياً لجمهورية الكونغو الديمقراطية في أغسطس، وأول صفقة طاقة لشركة Trafigura في البرازيل في يوليو، وتعيين Josh Presley رئيساً للتمويل المؤسسي، وأيضاً في يوليو، الاستحواذ على محطة طاقة Los Guindos في تشيلي مع Generadora Metropolitana.

ترسل الاستفسارات العامة إلى [email protected]، المدرج في صفحة الاتصال، والاستفسارات الإعلامية إلى [email protected] أو المكتب الصحفي على الرقم +41 22 592 4528.