Pular para o conteúdo

Calculadora de taxa de corrosão e vida remanescente (API 510 / API 570)

A partir de duas ou três leituras de espessura em um ponto de monitoramento, calcule as taxas de corrosão de longo e curto prazo, a vida remanescente até a espessura mínima requerida, a data de substituição e o intervalo máximo até a próxima medição de espessura pela API 570 (tubulações) ou API 510 (vasos de pressão).

Dados de entrada

Resultados

Use ponto ou vírgula decimal, sem separadores de milhar. A notação científica é aceita (por exemplo 1.5e-3). Altere qualquer unidade no seletor ao lado do valor.

Como funciona

Informe a espessura inicial (ou nominal) e sua data, a espessura atual e sua data e, se houver, uma leitura anterior intermediária. Informe a espessura mínima requerida no ponto, pelo cálculo de projeto por pressão mais qualquer mínimo estrutural.

A taxa de longo prazo usa as leituras inicial e atual; a de curto prazo, as leituras anterior e atual. A API 510 e a API 570 pedem ao inspetor que use a taxa que melhor reflita o processo atual; por padrão a ferramenta usa a maior das duas.

A vida remanescente é a margem de corrosão restante dividida pela taxa determinante. O intervalo máximo até a próxima medição de espessura é metade da vida remanescente, limitado pelo teto do código escolhido.

Fórmulas

Taxas de corrosão:

CR(LT) = (t_initial − t_actual) / anos entre as leituras
CR(ST) = (t_previous − t_actual) / anos entre as leituras

Vida remanescente:

RL = (t_actual − t_required) / CR

Intervalo máximo até a próxima medição de espessura:

API 570: o menor entre RL/2 e o limite da classe (classe 1: 5 anos, classes 2 e 3: 10 anos; classe 4: definido pelo proprietário)
API 510: o menor entre RL/2 e 10 anos; se RL < 4 anos, até a RL inteira, mas no máximo 2 anos

Símbolos: t = leituras de espessura no mesmo ponto; t_required = espessura mínima requerida; CR = taxa de corrosão; anos = dias entre leituras / 365.25.

Exemplo resolvido

Um CML de uma linha de processo classe 2 mediu 10.0 mm nova (1 de janeiro de 2010), 8.8 mm em 1 de janeiro de 2020 e 8.0 mm em 1 de janeiro de 2025. A espessura mínima requerida é 5.0 mm.

Dados: t_initial = 10.0 mm (2010-01-01); t_previous = 8.8 mm (2020-01-01); t_actual = 8.0 mm (2025-01-01); t_required = 5.0 mm; API 570 classe 2.

  1. CR(LT) = (10.0 − 8.0) / 15 anos = 0.1333 mm/a.
  2. CR(ST) = (8.8 − 8.0) / 5.002 anos = 0.1599 mm/a, maior que a taxa de longo prazo, portanto determinante.
  3. RL = (8.0 − 5.0) / 0.1599 = 18.76 anos, substituição por volta de 2043-10-05.
  4. Próxima medição de espessura: o menor entre 9.379 anos (metade da vida) e 10 anos (classe 2) = 9.379 anos, ou seja, até 2034-05-19.

Resultado: Taxa determinante 0.1599 mm/a (6.3 mpy), vida remanescente 18.76 anos, próxima medição de espessura até 2034-05-19.

Premissas e limitações

  • As leituras devem vir do mesmo ponto de monitoramento (CML) e, de preferência, do mesmo método e instrumento. A dispersão entre leituras pode tornar as taxas de curto prazo sem sentido.
  • Perda de metal generalizada (uniforme). Corrosão localizada, pites, trincas e outros mecanismos de dano exigem avaliação própria.
  • A ferramenta dá o intervalo máximo permitido pela regra da metade da vida e pelo teto do código. A inspeção baseada em risco (API 580/581) pode definir outros intervalos.
  • Quando a espessura atual está abaixo da requerida, o componente precisa de uma avaliação de adequação ao uso (API 579-1/ASME FFS-1), reparo ou substituição.
  • Regras de intervalo conforme a API 570, 5ª ed. (2024) e a API 510, 11ª ed. (2022), que mantêm a regra da metade da vida e os tetos das edições anteriores. Confira a edição aplicável à sua instalação.

Perguntas frequentes

Qual taxa de corrosão uso, a de longo ou a de curto prazo?

A API 510 e a API 570 deixam a escolha ao inspetor, que deve escolher a taxa que melhor reflita o processo atual. Uma taxa de curto prazo maior que a de longo prazo costuma indicar que o processo ou o mecanismo de dano mudou, então a maior é a escolha conservadora padrão.

Como converto mpy em mm por ano?

1 mpy (milésimo de polegada por ano, 0.001 in/ano) = 0.0254 mm/ano. Por exemplo, 5 mpy = 0.127 mm/a.

O que é a espessura mínima requerida?

É a espessura de que o componente precisa para a pressão (pelo código de projeto, por exemplo ASME B31.3 ou ASME VIII) e para as cargas estruturais, sem sobre-espessura de corrosão. Muitos proprietários também definem um mínimo estrutural para tubulações de pequeno diâmetro.

E se a vida remanescente for menor que a próxima parada?

Planeje um reparo, uma substituição ou uma avaliação de adequação ao uso antes que a vida remanescente acabe, ou reduza o intervalo de inspeção para monitorar o ponto com mais frequência.

O intervalo pode passar de metade da vida remanescente?

Pela API 570 o intervalo de medição de espessura não deve passar de metade da vida remanescente nem do limite da classe, o que for menor. A API 510 permite a vida remanescente inteira até 2 anos quando ela é menor que 4 anos. Programas RBI podem justificar outros intervalos.

Referências

As normas e referências são citadas pelo título original em inglês.

  • API 570, Piping Inspection Code, 5th ed. (2024), corrosion rate and remaining life calculations and the thickness measurement interval table.
  • API 510, Pressure Vessel Inspection Code, 11th ed. (2022, errata 2023 and 2025), inspection intervals and remaining life.
  • API 579-1/ASME FFS-1, Fitness-For-Service (2021).

Para ensino e estimativas rápidas. Compartilhada pelo Oil-Gas.net Engineering Working Group como orientação geral de engenheiros atuantes; não é uma norma e é fornecida sem garantia. Confira cada resultado com as normas aplicáveis, os dados do fabricante e os requisitos do seu projeto ou instalação antes de decisões de projeto, operação ou segurança.

Incorpore esta ferramenta no seu site

Copie o código abaixo para a sua página. A ligação para a Oil-Gas.net deve manter-se junto da ferramenta.

Calculadora da Oil-Gas.net