ABB Ltd è un gruppo tecnologico industriale registrato a Zurigo che vende apparecchiature e sistemi di elettrificazione e automazione, inclusi azionamenti, motori, quadri elettrici, sistemi di controllo e strumentazione utilizzati su piattaforme offshore, nei treni di LNG, lungo gli oleodotti e i gasdotti e all'interno di raffinerie. Il gruppo ha registrato ricavi per USD 33,220 milioni per il 2025 con un EBITA operativo di USD 6,314 milioni, un margine EBITA operativo del 19.0 percento e circa 110,000 dipendenti.
Da ASEA e Brown Boveri a tre aree di business
ABB è stata costituita nel 1988 dalla fusione di ASEA (Svezia), fondata nel 1883, e BBC Brown Boveri di Baden (Svizzera); la nuova società ha iniziato con ricavi per USD 17 miliardi e 160,000 dipendenti e aveva la sua sede a Zurigo, dove ABB Ltd rimane registrata. Il gruppo presenta oggi tre aree di business: Electrification, Motion e Automation, che coprono tra loro prodotti di bassa e media tensione, motori, generatori e azionamenti, e l'automazione per l'industria di processo e dell'energia. Il suo portafoglio spazia anche da strumenti di misura e analisi, apparecchiature per sale controllo, progetti di elettrificazione e automazione forniti a clienti del settore di processo e dell'energia, e una rete di assistenza per motori, generatori, azionamenti e apparecchiature di bassa e media tensione installati.
Cosa fornisce ABB al settore petrolifero, del gas e del LNG
Il business del petrolio e del gas è organizzato in quattro voci di settore pubblicate: offshore, onshore, midstream e trasporti, e cattura e stoccaggio del carbonio. I prodotti e i sistemi venduti in questi settori includono il sistema di controllo distribuito ABB Ability System 800xA, sistemi di arresto di emergenza e sistemi antincendio e gas, sistemi di controllo e monitoraggio elettrico per le infrastrutture energetiche degli impianti, azionamenti a media tensione e motori sincroni, trasformatori, controllori per motori e quadri elettrici, oltre a strumenti di misura e analisi e apparecchiature per sale controllo. Il gruppo commercializza questi prodotti come pacchetti integrati elettrici, di automazione e telecomunicazioni per siti remoti, supportati dal suo portafoglio digitale ABB Ability e da un metodo di progetto denominato Adaptive Execution.
Progetti e installazioni
- Fornitura integrata elettrica e di automazione per i Treni 4 e 5 del progetto Rio Grande LNG di NextDecade in Texas, assegnata da Bechtel nel marzo 2026 ed estensione del lavoro iniziato nella Fase 1. Il pacchetto include un sistema integrato di controllo e sicurezza basato su System 800xA con funzioni di arresto di emergenza e antincendio e gas, un sistema di controllo e monitoraggio elettrico, azionamenti a media tensione, motori sincroni, trasformatori, controllori per motori e quadri elettrici.
- Modernizzazione dei sistemi di automazione sulla piattaforma offshore Buzzard nel Mare del Nord britannico, assegnata nel giugno 2026.
- Apparecchiature di automazione ed elettrificazione per una nave galleggiante per la produzione di ammoniaca verde, un ampliamento di un impianto di miscelazione di oli lubrificanti per Shell Indonesia e supporto per il giacimento petrolifero offshore Bacalhau in Brasile.
- Un'offerta per la cattura e lo stoccaggio del carbonio, supportata dal sostegno del gruppo al programma di ricerca CCS dell'Imperial College nel Regno Unito.
Ricerca, risultati e sostenibilità
Nel suo rapporto del secondo trimestre 2026, pubblicato il 16 luglio 2026, ABB ha registrato ordini per USD 12,042 million, in crescita del 30 percento rispetto all'anno precedente, ricavi per USD 9,475 million, in crescita del 14 percento, e un EBITA operativo di USD 1,925 million con un margine del 20.2 percento; il risultato operativo è stato di USD 1,585 million. Per l'intero anno 2026 la società ha previsto un rapporto book-to-bill positivo e una crescita comparabile dei ricavi da una cifra a due cifre bassa a una cifra a due cifre medio-bassa.
La spesa per ricerca e sviluppo ha raggiunto USD 1,318 milioni nel 2025 e il gruppo dichiara di investire circa il 4-5 percento dei ricavi annuali in R&D. Le sue informative del 2025 riportano inoltre emissioni di gas serra scope 1 e 2 pari a 134 chilotonnellate di CO2 equivalente e il 22.6 percento delle posizioni di alta dirigenza occupate da donne.
Registrazione, governance e contatti
La capogruppo è ABB Ltd, registrata a Zurigo con il numero di registro di commercio CHE-106.239.600 e partita IVA CHE-116.265.869 MWST. La sua pagina di informazioni sul fornitore indica Peter R. Voser come presidente del consiglio di amministrazione e Morten Wierod come amministratore delegato, e pubblica [email protected] come indirizzo e-mail generale. Il sito aziendale è pubblicato in edizioni regionali che coprono l'Europa, le Americhe, il Medio Oriente e l'Africa, e l'Asia e l'Oceania, e affianca alle vendite dirette un elenco di partner di canale e una ricerca per trovare i punti vendita.