Определите, сколько МЭГ или метанола нужно, чтобы газопровод оставался вне зоны гидратообразования. Введите температуру гидратообразования при давлении в линии, минимальную рабочую температуру, запас и количество воды; инструмент рассчитает необходимую концентрацию ингибитора в водной фазе и расход концентрированного ингибитора.
Исходные данные
Результаты
Используйте десятичную точку или запятую, без разделителей тысяч. Допускается экспоненциальная запись (например, 1.5e-3). Единицу измерения можно сменить в списке рядом со значением.
Как это работает
Определите температуру гидратообразования вашего газа при рабочем давлении по результатам моделирования, лабораторного испытания или номограммы по относительной плотности газа. Требуемое снижение — эта температура минус минимальная рабочая температура плюс запас.
Уравнение Хаммершмидта даёт концентрацию ингибитора в свободной водной фазе (насыщенный раствор), снижающую температуру гидратообразования на эту величину. Для метанола выше примерно 25 % масс. точнее уравнение Нильсена-Баклина.
Затем материальный баланс по водной фазе даёт расход закачки концентрированного ингибитора заданной концентрации (например, 100 % метанола или 80-90 % МЭГ).
Формулы
Хаммершмидт:
ΔT (°C) = K · W / (1.8 · M · (100 − W)) откуда W = 100 · 1.8 · M · ΔT / (K + 1.8 · M · ΔT)
Нильсен-Баклин (метанол):
ΔT (°C) = −72 · ln(x_water) W = 100 · x_m · 32.04 / (18.015 + x_m · 14.025), x_m = 1 − x_water
Расход концентрированного ингибитора:
ṁ_lean = ṁ_water · W / (C_lean − W)
Обозначения: ΔT = требуемое снижение температуры гидратообразования; W = концентрация ингибитора в насыщенной водной фазе, % масс.; K = 2335 (метанол), 2700 (МЭГ); M = молярная масса: 32.04 (метанол), 62.07 (МЭГ); C_lean = концентрация концентрированного ингибитора, % масс.; ṁ_water = свободная и конденсационная вода, подлежащая обработке.
Пример расчёта
На подключении влажного газа температура гидратообразования при давлении в линии 18 °C, минимальная температура на прибытии по дну моря 4 °C. Нужно обработать 1000 кг/ч воды регенерированным МЭГ концентрацией 90 % масс. с запасом 3 °C.
Исходные данные: температура гидратообразования 18 °C; минимальная температура 4 °C; запас 3 °C; вода 1000 кг/ч; концентрированный МЭГ 90 % масс..
- Требуемое снижение ΔT = 18 + 3 − 4 = 17 °C (30.6 °F).
- W = 100 × 1.8 × 62.07 × 17 / (2700 + 1.8 × 62.07 × 17) = 41.3 % масс. МЭГ в водной фазе.
- Чистый МЭГ в водной фазе = 1000 × 41.3 / (100 − 41.3) = 703.5 кг/ч.
- Расход концентрированного МЭГ = 1000 × 41.3 / (90 − 41.3) = 847.9 кг/ч.
Результат: Закачивайте около 847.9 кг/ч МЭГ концентрацией 90 % масс., чтобы получить 41.3 % масс. в водной фазе.
Допущения и ограничения
- Результат — ингибитор, необходимый только в водной фазе. Метанол переходит также в газ и жидкие углеводороды; эти потери могут превышать количество в водной фазе и должны добавляться (см. GPSA Engineering Data Book, раздел 20). Потери МЭГ в газ невелики.
- Уравнение Хаммершмидта надёжно примерно до 25 % масс. метанола и до 70 % масс. МЭГ в водной фазе. Дальше используйте Нильсена-Баклина (метанол) или программу моделирования.
- Температура гидратообразования — входной параметр: инструмент её не прогнозирует. Соли в пластовой воде дополнительно её снижают, что здесь не учитывается (в запас).
- Обрабатываемая вода = свободная добываемая вода + вода, конденсирующаяся из газа между устьем и самой холодной точкой.
Часто задаваемые вопросы
МЭГ или метанол: что лучше?
Метанол действует при меньших массовых концентрациях и дешевле за килограмм, но значительная его часть теряется в газ и жидкие углеводороды и редко регенерируется. У МЭГ потери малы, обычно его регенерируют и используют повторно, поэтому он подходит для протяжённых подводных подключений с постоянной закачкой.
Какой запас добавлять?
Многие операторы добавляют около 3 °C (5 °F) к температуре гидратообразования или больше, если кривая гидратообразования или минимальная температура неопределённы. Следуйте принципам обеспечения потока вашей компании.
Почему концентрированный МЭГ не 100 %?
Регенерированный МЭГ обычно возвращается с концентрацией 80-90 % масс., поскольку удаление последней воды требует энергии и может разлагать гликоль. Чем ниже концентрация ингибитора, тем выше расход закачки.
Подходит ли это для кинетических ингибиторов или антиагломерантов?
Нет. Уравнение Хаммершмидта применимо только к термодинамическим ингибиторам — метанолу, этанолу и гликолям. Малодозируемые ингибиторы дозируют по испытаниям поставщика.
Насколько точно уравнение Хаммершмидта?
Примерно в пределах 1-2 °C при умеренных концентрациях. При высоких концентрациях оно занижает снижение температуры для метанола, поэтому доступен метод Нильсена-Баклина.
Литература и стандарты
Стандарты и источники приведены под оригинальными английскими названиями.
- Hammerschmidt, E. G., Formation of gas hydrates in natural gas transmission lines, Industrial and Engineering Chemistry 26 (1934) 851-855; inhibition equation published in Gas 15 (1939).
- Nielsen, R. B. and Bucklin, R. W., Why not use methanol for hydrate control? Hydrocarbon Processing, April 1983.
- GPSA Engineering Data Book, 14th ed., Section 20 Dehydration (hydrate inhibition).
- Carroll, J., Natural Gas Hydrates: A Guide for Engineers, 4th ed., Gulf Professional Publishing (2020).
Связанные калькуляторы
Для обучения и быстрых оценок. Предоставлено Oil-Gas.net Engineering Working Group как общие рекомендации практикующих инженеров; не является стандартом и предоставляется без гарантий. Перед принятием решений по проектированию, эксплуатации или безопасности проверьте каждый результат по действующим стандартам, данным изготовителя и требованиям вашего проекта или объекта.
Встройте этот инструмент на свой сайт
Скопируйте код ниже на свою страницу. Ссылка на Oil-Gas.net должна оставаться рядом с инструментом.
Калькулятор от Oil-Gas.net